Guy og jeg er kede af, at han fik chancen på grund af dit uheld.
Gaj i ja smo nesreæni zbog toga što je on dobio šansu na raèun vaše nesreæe.
Både jeg selv og den regering, jeg tilhører... er oprigtigt kede af det, min ven.
Искрено ти кажем да ја и влада чији сам члан, веома жалимо због свега.
Det er vi kede af at høre.
Žao nam je što to èujemo.
Vi er meget kede af det.
Tako nam je užasno žao, gospodine.
Vi er kede af det, men vi kan ikke huske noget fra i aftes.
Žao nam je, ali se ne seæamo nièega od sinoæ.
Vi er kede af at forstyrre.
Žao nam je što Vas uznemiravamo.
Når nogen synes at være kede af det de har ingen venner og folk laver gør nar af dem det får mig til, at få ondt af dem.
Kada neko izgleda tužno, nema prijatelja i ljudi ga ismevaju žao mi ih je.
Ja, vi er meget kede af det.
Žao nam je što Amy nije htjela iæi.
Det er vi meget kede af.
Da, žao mi je. Mnogo nam je žao.
Vi er kede af dit tab.
Strašno nam je žao zbog vašeg gubitka.
Vær ikke så kede af det.
Baš sam tužna. Ne tugujte, društvo.
Jeg sagde ikke noget, fordi jeg ikke ville gøre jer kede af det.
Nisam nikome rekao, jer vas nisam hteo uznemiriti.
Nå, men det er vi kede af.
Žao mi je zbog svega toga.
Maria, vi er alle sammen kede af, at Manolo er gået bort, men Joaquin har lige reddet dit liv.
Marija, svi žalimo za Manolom... ali Joakin ti je spasao život.
Vi er kede af at høre, hvad der skete med din datter.
Žao mi je zbog vaše æerke.
Erin, vi er kede af, at du har mistet dit job, men du må prøve at se glasset som halvt fyldt.
Erin, žao nam je što si izgubila posao. Ali postoji i pozitivna strana toga.
Og så måtte de give alle et lille trofæ, så de ikke blev kede af det?
Onda su svima morali dati mali trofej da se ne oseæaju loše.
Ingen har sagt, at de er kede af det.
Niko nije rekao da im je žao. Niko.
Vi har bare brug for at I er oprigtige og ægte og siger, "Det er vi kede af.
Treba nam da budete autentični i realni i kažete: "Žao nam je.
Hvis jeg altid var voldelige imod jer eller gav jer forkert information eller gjorde jer kede af det eller inficerede jer med dødbringende bakterier, ville I bryde jeres forbindelser til mig, og netværket ville gå i opløsning.
Da sam ja uvek nasilan prema vama, ili vam dajem pogrešne informacije, ili vas činim tužnim, ili vam prenosim smrtonosne bacile, vi biste prekinuli sve veze sa mnom i mreža bi se raspala.
0.54562497138977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi im bilo žao da ostanete. 